更新日:2020年2月3日

新的冠状病毒(新(あたら)しい コロナウイルス)

厚生労働省(こうせいろうどうしょう)からの お知(し)らせです。新(あたら)しい コロナウィルスが 日本(にほん)に あることが わかりました。

WHOが、 今(いま)は 家族(かぞく)や 人(ひと)から人(ひと)に うつることが あるかもしれないと 言(い)っています。

 

●皆(みな)さんへ お願(ねが)い

心配(しんぱい)しないでください。インフルエンザや 風邪(かぜ)と同(おな)じように 気(き)をつけてください。

せきが でるとき、人(ひと)にうつさないように マスクをしたり、 口(くち)に 手(て)を あててください。

手(て)を よく洗(あら)ってください。

○ 外(そと)から 帰(かえ)ったら、手(て)を洗(あら)って、うがい〈口(くち)を洗(あら)うこと〉を してください!

○ 栄養(えいよう)のある 食(た)べ物(もの)を食(た)べて、たくさん 寝(ね)てください。

○ 人(ひと)が たくさんいるところに 行(い)くとき、マスクを してください!

新(あたら)しい お知(し)らせを 見(み)てください。

厚生劳动省报告了日本新的冠状病毒感染。

根据世界卫生组织的风险评估,目前不能排除这种疾病在人与人之间在人与人之间有限的人际传播的可能性,但是没有证据表明持续感染是明显的。没有。

 

●要求所有人

请不要太担心,并采取措施应对诸如咳嗽礼节和洗手以及季节性流感和感冒之类的传染病。

○外出后洗手并漱口!

○饮食要均衡,并保证足够的睡眠时间来控制身体状况!

○外出时请避免拥挤的地方并戴口罩以防感染!

 

关于预防传染(PDF:150.3KB)

厚生労働省

国立感染症研究所

千葉県

「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロード PDFファイルを閲覧するには「Adobe Reader(Acrobat Reader)」が必要です。お持ちでない方は、左記の「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロードボタンをクリックして、ソフトウェアをダウンロードし、インストールしてください。