更新日:2018年4月1日

外国語版鴨川市防災マップと生活応援パンフレット

英語版・中国語版防災マップと生活応援パンフレットを作成しました。

鴨川市内在住外国人の方が、正しい防災意識を身に着け、安心して暮らせるようにと英語と中国語の防災マップと生活応援パンフレットを作成いたしました。

市役所3階企画政策課にて、配布しております。

Handing out the Kamogawa City Disaster Maps in Kikakusesaku-ka(3 floor in City Hall)

英語版鴨川市防災マップ(Kamogawa City Disaster Map in English)

鴨川地区防災マップ(英語版) Kamogawa Area in English(PDF:2.8MB)

天津小湊地区防災マップ(英語) Amatsu Kominato Area in English(PDF:2.4MB)

長狭地区防災マップ(英語) Nagasa Area in English(PDF:2.4MB)

江見地区防災マップ(英語) Emi Area in English(PDF:2.5MB)

中国語版防災マップ(Kamogawa City Disaster Map in Chinese)

鴨川地区防災マップ(中国語) Kamogawa Area in Chinese(PDF:2.6MB)

天津小湊地区防災マップ(中国語) Amatsu Kominato Area in Chinese(PDF:2.3MB)

防災マップを見るときの注意点(Attention points for checking maps)

防災マップを見るときの注意点(英語・中国語併記) English and Chinese(PDF:2.5MB)

英語での紹介ページです。 Introduction page in English about maps

Kamogawa Disaster Prevention Guide and Maps

お問い合わせ

経営企画部 市民交流課

〒296-8601 千葉県鴨川市横渚1450
電話:04-7092-1111(代)
直通電話:04-7093-7822(市民協働推進係、交流推進係)
メールのお問い合わせはこちらから

「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロード PDFファイルを閲覧するには「Adobe Reader(Acrobat Reader)」が必要です。お持ちでない方は、左記の「Adobe Reader(Acrobat Reader)」ダウンロードボタンをクリックして、ソフトウェアをダウンロードし、インストールしてください。