Foreign Language Service at Dental Clinic / 歯医者（あなたの　ことばで　話せます）

Dental Clinic / 歯医者、歯科医院

歯が　痛いとき、歯医者へ　行きます。
予約が　いります。
外国語を　話せる人が　います。
If your teeth hurt or you need them checked, you will have to go to a dentist.
An appointment is necessary before you go to the dentist.
The followiing list has dental offices that offer support for foreign languages.

Multilingual Medical Forms / 予診票

体の　具合が　悪いとき、けがや　病気のとき、病院で　あなたのことを　書く紙です。

Multilingual Medical Forms / 予診票

Dental Clinic / 歯医者、歯科医院

鴨川歯科室

English / 中文
Kamogawa Dental Office
When：Mon.-Sat. 9:00-12:30 / 14:00-18:30
※Except Thu. and holidays
Where：261-1 Yokosuka Kamogawa, Chiba 296-0001
Tel 04-7092-1522

鴨川牙科室
接待时间 : 星期一到星期六 9時00分-12時30分 / 14時00分-18時30分
           ※星期四和节假日除外
地点：千叶县鸭川市横渚261番地1
邮编: 296-0001
电话 04-7092-1522

こんどう小児歯科

English / 中文
Kondo Pediactric Dentistry
English
When:Mon.-Sat. 9:00-12:00 / 14:00-18:00
　Sun. 9:00-13:00 / 14:00-17:00
　※Except Wed. and holidays
※If Monday is a national holiday, the Sunday before will be closed.
Where:1463-5 Yokosuka Kamogawa, Chiba 296-0001
Tel 04-7093-6480

近藤儿童牙科
接待时间 : 星期一到星期六 9時00分-12時00分 / 14時00分-18時00分
　 星期日 9時00分-13時00分 / 14時00分-17時00分
　 ※星期三和节假日除外
※如果星期一是假期,它将在前一个星期日关闭。
地点：千叶县鸭川市横渚1463番地5
邮编: 296-0001
电话 04-7093-6480

Nagasa Dental Clinic / ながさ歯科医院

English
When: Mon.Tue. Wed. Fri.  9:00-12:30, 14:00-19:00 / Sat. 9:00-12:30, 14:00-17:00
　※Except holodays
Where:10 Naka Kamogawa, Chiba, 296-0111
Tel 04-7099-8020

Takahashi Dental Clinic / 高橋歯科医院

English
When: Mon.-Sat. 9:00-13:00, 14:30-19:00
　 ※Except Thu. and holidays
Where:1103-8 Yokosuka Kamogawa, Chiba, 296-0001
Tel 04-7093-3422

Ikeda Dental Clinic / 池田歯科医院

English
When: Mon. Wed. Fri. 9:00-12:30, 14:00-19:00 / Tue. Thu. Sat. 9:00-12:30, 14:00-18:00
　※Except Thu and Holidays
　※Please Call 1 hour ahead of time.
Where:1768-1 Amatsu Kamogawa, Chiba,
Tel 04-7094-1401

Nakajima Dental Clinic / 中嶋歯科医院

English
When: Mon.-Sat.9:30-13:00, 14:30-18:00
　 ※Except holidays
Where: 242 Maebara Kamogawa, Chiba, 296-0002
Tel 04-7092-5511

Kamogawa Dental Clinic / 歯科かもがわデンタルクリニック

English
When: Mon.-Fri. 9:30-12:00 / 14:00-19:00
　※Except Wed.
Where: Umetsukido Building 2F at Awa-Kamogawa Sta. West-side, 975-12 Yokosuka Kamogawa, Chiba, 296-0001
Tel 04-7099-1665

Foreign Language Support at Hospital, Clinic, etc. / 病院など

Foreign Language Service at Hospital, Clinic, etc. / 病院など（あなたの　ことばで　話せます）