本文
Consultation in your language/あなたの ことばで いろいろな 相談が できます。
よりそいホットライン
あなたの ことばで 相談できます。
下の ホームページを 見てください。
- Free telephone consultation service for foreign languages and foreign people<外部リンク>
- 为外国人服务的免费咨询电话<外部リンク>
- 여러분이 편한 언어로 무료 전화 상담이 가능합니다.<外部リンク>
- Consulta gratuita por telefone aos estrangeiros<外部リンク>
- Consultas por teléfono gratuitas en idiomas extranjeros para extranjeros.<外部リンク>
- Libreng konsultasyon sa teleponong serbisyo para sa dayuhan<外部リンク>
- ให้คำปรึกษาแก่ชาวต่างชาติทางโทรศัพท์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย<外部リンク>
- Tư vấn miễn phí cho người ngoại quốc. Đường dây nóng Yô-ri-sôi<外部リンク>
- विदेशीहरूका लागि नि:शुल्क टेलिफोन परामर्श<外部リンク>
- Konsultasi telepon gratis untuk Bahasa asing dan orang asing<外部リンク>
相談の 内容
例えば、
- 在留資格・ビザ
- 国籍や アイデンティティ
- 生活文化や 宗教
- 家族の 問題
- 日本の 生活
- 仕事
- お金
- いじめられたり、たたかれたり、けられたり しています。
- DVや 人身取引
など
問い合わせ
よりそいホットライン
電話 0120-279-338
総務省の 行政相談
あなたの ことばで 行政〈ビザや 市役所での 手続き、年金、保険など〉について 相談できます。
行政相談(ぎょうせいそうだん) 多言語(たげんご)リーフレット(りーふれっと)<外部リンク>
相談の 内容
- 市役所の 手続き
- 在留資格・ビザ
- 健康保険や 国民年金
- 道路(道)
- 仕事
など
問い合わせ
総務省行政相談センター
電話 0570-090110
※日本語だけです。
外国人のための 無料法律相談(千葉県国際交流センター)
千葉県に 住んでいる人は、弁護士や 行政書士に 相談が できます。
お金は いりません。予約が いります。
【千葉県国際交流センター】外国人のための 無料法律相談<外部リンク>
相談の 時間
午後 1時~午後 4時15分
1人 45分
千葉県、千葉県弁護士会、千葉県行政書士会と いっしょに やります。
問い合わせ
千葉県国際交流センター
電話:043 -297-0245
Yorisoi Hotline
Helpline for foreign languages
Please check the homepage down below.
- Free telephone consultation service for foreign languages and foreign people<外部リンク>
- 为外国人服务的免费咨询电话<外部リンク>
- 여러분이 편한 언어로 무료 전화 상담이 가능합니다.<外部リンク>
- Consulta gratuita por telefone aos estrangeiros<外部リンク>
- Consultas por teléfono gratuitas en idiomas extranjeros para extranjeros.<外部リンク>
- Libreng konsultasyon sa teleponong serbisyo para sa dayuhan<外部リンク>
- ให้คำปรึกษาแก่ชาวต่างชาติทางโทรศัพท์โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย<外部リンク>
- Tư vấn miễn phí cho người ngoại quốc. Đường dây nóng Yô-ri-sôi<外部リンク>
- विदेशीहरूका लागि नि:शुल्क टेलिफोन परामर्श<外部リンク>
- Konsultasi telepon gratis untuk Bahasa asing dan orang asing<外部リンク>
Consultation
- Status of residence
- Visa, religion, identity
- Nationality, lifestyle, culture
- your family
- Life in Japan
- Work
- Money
- Discrimination, violence
- Domestic violence, human trafficking,
etc.
Questions:
Yorisoi Hotline
Tel 0120-279-338
MIC's Administrative Counseling Service
Consultation in foreign languages
Administrative Counseling Leaflets in various languages<外部リンク>
Consultation
- City Hall procedures
- Immigration
- Medical health insurance & Pension
- Road
- Work/Employment
etc.
Questions:
MIC Administrative Counseling Center
Tel. 0570-090110
※ In Japanese only.
Free Legal Consultation (Chiba International Center)
Foreign residents living in Chiba are able to consult or meet with lawyers and paralegals about any legal issues they are having.
Free service but you need to make a reservation.
【Chiba International Center】Free Legal Consultation<外部リンク>
Consultation Time
1:00 p.m. to 4:15 p.m.
45 minutes per person
Organizer: Chiba Prefecture, Chiba Convention Breau and International Center
Co-sponsored: Chiba Bar Association, Chiba Administrative Scrivener Association
Questions
Chiba International Center
Tel: 043 -297-0245



