本文
Consultation for Disaster Victims【Typhoon Dujuan】/ 被災（ひさい）した〈家（いえ）や 財産（ざいさん）が こわれた〉 人（ひと）は 相談（そうだん）できます【台風第25号】
台風で 被災した人は 相談できます 【台風第25号】
- 相談できることは 家の こと、 生活する こと、 被災した人が 受ける 支援制度の 案内など です。
-
被災者相談窓口
場所
市役所1階 ロビー
時間
月曜日から 金曜日まで（祝日以外） 午前 8時45分から 午後 4時30分まで
相談内容
- 壊れた 家を 直すこと について
- 災害弔慰金〈災害で 家族が 死んでしまった 人が もらう お金〉 について
問い合わせ
市民生活課
電話 04-7093-7831
Consultations available for victims affected by the typhoon (Typhoon Dujuan)
- You can consult regarding your house, lifestyle, financial support for disaster victims, etc.
-
Disaster Victims Consultation Window
Where
Kamogawa City Hall Lobby (First floor)
Time
Monday to Friday 8:45 a.m. to 4:30 p.m.
※Closed on weekends and special holidays.Details of consultation
- Regarding emergency repairs to damaged house
- Disaster Condolence Payment
Questions:
Citizen Affairs Division
Tel: 04-7093-7831
