本文
Disposal of waste caused by Typhoon Dujuan/台風25号で 出た ごみを 捨てたいとき
市で、台風25号で 出た ごみを 捨てるところが あります。
どこ
クリーンステーション鴨川（上小原 482-1）
いつ
- 月曜日～金曜日（祝日も やっています） 午前 8時30分から 午前 11時45分まで、午後 1時から 午後 4時まで
- 日曜日 午前 8時30分から 午前 11時45分まで
持ちもの
- 罹災証明や 被災証明
- 在留カード、マイナンバーカード
その他
台風25号で 建物が 半分以上 こわれてしまって 全部 こわすときは、環境課に 相談します。
問い合わせ
環境課
電話 04-7093-7838
There is a designated disposal site for waste caused by Typhoon Dujuan
Where
Clean Station Kamogawa（482-1 Kamikobara）
When
- Monday to Friday (including special holidays) 8:30 a.m. to 11:45 a.m. , 1 p.m. to 4 p.m.
- Sundays 8:30 a.m. to 11:45 a.m.
What to bring
- Disaster Certificate or Disaster Notification Certificate
- Residence card or My Number Card
Notes
If half of your house has been destroyed, and would want to have it fully demolished, please consult with the Environment Division.
Questions:
Environment Division
Tel. 04-7093-7838
