鴨川市国際交流員

国際交流員を紹介します

市では、地域の国際交流や姉妹都市交流、また、在住外国人との共生の推進をするために国際交流員を雇用しています。
業務内容は、主に通訳や翻訳、外国人相談のほか、母国文化の紹介や英会話教室等を実施するなど、地域の国際化の推進に力を注いでいます。

名前：小山内　カナエ（おさない　かなえ）
出身：千葉県鴨川市（6歳から15年間フィリピンに住んでいました。）
得意なこと：バイオリン
コメント：一生懸命がんばります！よろしくお願いします。

主な業務

• 外国人相談窓口
• Koho Kamogawa / 広報かもがわ
• 異文化理解（母国文化紹介）
• 国際理解教育（認定こども園への訪問）

これまでの国際交流員

アンドリュー・ケーザーマン・デーン（2019年7月25日～2022年7月24日）

• 出身：アメリカ合衆国ウィスコンシン州マニトワック市（姉妹都市）
• コメント
  I am really grateful for all of the varied experiences I was able to have throughout the 6 years I spent in Kamogawa. During my time as a CIR, I tried to use my connection to my hometown, Manitowoc, to continue to strengthen the bonds of our two cities. Although there were a some challenging times, like the 2019 Typhoons and onset of the COVID-19 pandemic, I am really appreciative for all of my coworkers support through even the more difficult patches of this job. I have learned so much of what it means to offer support to a larger community and hope that I have been able to bring joy and relief to everyone I have been able to interact with throughout my time in this position.