本文
Human Rights Consultation / 外国人のための 人権相談
あなたが 「外国人」だから 学校や 会社で いじめられて、相談したいとき、相談が できます。
これから どうするか いっしょに 考えます。
相談の し方は、3つ あります。
1 外国語人権相談ダイヤル
電話で 相談できます。0570-090911に 電話してください。
いつ
月～金 9時00分～17時00分
※年末年始は、やりません。
ことば
English, 中文, 코리언, Tagalog, Português, Tiếng Việt, नेपाली भाषा, Español, Bahasa Indonesia, ภาษาไทย
2 外国語インターネット人権相談受付窓口
インターネットで 相談できます。いつでも やっています。
The human rights counseling services on the Internet＜外部リンク＞
网上人权咨询受理窗口＜外部リンク＞
3 外国人のための人権相談所
千葉地方法務局で 相談できます。
いつ
月～金 9時00分～17時00分
※年末年始は、やりません。
ところ
千葉市中央区中央港1丁目11番3号
ことば
English, 中文, 코리언, Tagalog, Português, Tiếng Việt, नेपाली भाषा, Español, Bahasa Indonesia, ภาษาไทย
Human Rights Consultation for Foreigners
If you have been bullied or have had experiences of racism or other issues at work or school because you are a foreigner living at Japan, you can get help and consultation for your problems. Let's find a way to get through your problems!
【The Ministry of Justice】Human Rights Counseling for Foreigners＜外部リンク＞
There are three ways you can get help with these services.
1. Multilingual Human Rights Hotline
This is a Telephone number you can call for consultation and help.
Please call 0570-090911 to get help.
Hours Open: Monday - Friday 9:00-17:00
Closed during the New Year holidays
Languages offered:
English, 中文, 코리언, Tagalog, Português, Tiếng Việt, नेपाली भाषा, Español, Bahasa Indonesia, ภาษาไทย
2. Multilingual Human Rights Consultation Service - Online
You can also get help online, Please click the link below for help.
The human rights counseling services on the Internet＜外部リンク＞
网上人权咨询受理窗口＜外部リンク＞
3. Human Rights Consultation Center for Foreigners
There are in-person consultations and sessions available at the Chiba Regional Legal Affairs Bureau.
Hours Open:
Monday - Friday 9:00-17:00 Closed during the New Years holidays
Address:
Chiba-shi, Chuo-ku, Chuo-kou, 1 cho-me 11-3
Languages offered:
English, 中文, 코리언, Tagalog, Português, Tiếng Việt, नेपाली भाषा, Español, Bahasa Indonesia, ภาษาไทย
