旧大山幼稚園舎に印傳の工房が誕生

キョンの革を生かした新たなものづくり

　市ではこのほど、旧大山幼稚園（古畑319-1）の民間活用を図るため、「有限会社前川皮革工芸（前川印傳 鴨川工房）」と賃貸契約を締結しました。

前川印傳と旧大山幼稚園活用の経緯

　前川皮革工芸は、鹿革に漆を施す伝統工芸「印傳」製品の製造・販売を行う創業67年の会社で、浅草の直営2店舗、全国百貨店での催事、オンライン販売などを行っています。

　印傳は鹿の革と相性が良く、房総地域で有害獣となっているキョン（小型の鹿）を「印傳に活用できないか」という地元からの相談を受けたことに加え、以前から房総地域で工房を探していたこともあり、旧大山幼稚園の園舎を活用し、革製品の工房として使用していただくこととなりました。

▲鴨川工房で販売されている商品

印傳とは

　印傳（いんでん）は、古くから日本で受け継がれてきた伝統的な革工芸です。鹿革に漆で模様を施す独自の技法は、江戸時代から武士や商人の間で愛されてきました。そのしなやかさと耐久性、美しい模様が、時代を超えて多くの人々を魅了しています。

キョンの革を印傳の新たな素材に

▲キョンの革（手前）と鹿の革（奥）

　現在は、鴨川で捕獲されたキョンの革に漆がのるか、試作を重ねています。

　キョンの革は、鹿革よりふんわりとした柔らかさが特徴とのこと。革の風合いは個体によっても異なるため、一枚一枚、品質や質感を確かめながら、製品に適した革を厳選しているそうです。

　前川印傳では、現在、ニュージーランド産の鹿革を使用しています。コロナ禍以前は、中国産の鹿革を使用していたそうです。

工房体験（ワークショップ）

▲ワークショップで作る三角コインケース

　今年4月から工房をオープンし、現在は月1回、鹿革に模様をつけるワークショップを開催しています。

　三角コインケースを作る体験ができ、小さな子どもから大人まで幅広い世代が参加できます。

　ワークショップの情報は、前川印傳の公式Instagramから確認できます。＜外部リンク＞

鴨川らしい印傳づくりと今後の展望

　印傳の模様は、伝統的な柄だけでなく、さくらやうさぎ柄など、多彩な柄があります。

　前川社長は、今後の展望について、「菜の花や棚田など、鴨川ならではの風景を活かしたデザインを考えていきたい」と話していました。今後は、革製品の制作体験や見学の受け入れ、ふるさと納税の返礼品などを通じて文化・観光・教育分野への波及が期待されます。

▲前川社長