本文
ごみを 分けてから 出してください/Segregating and throwing garbage
ごみの 出し方
|
ごみの 種類 |
捨て方 |
|
|
生ごみ（台所の ごみや 食べものの ごみ） |
水を なくしてから、燃やせるごみ（オレンジ色の 袋）に 出します。 |
|
|
下着、靴下、帽子・バッグなど |
燃やせるごみ （オレンジ色の 袋） |
|
|
発泡 スチロール |
大きいもの |
ひもで 十字に しばります。 |
|
ひもで しばれないもの |
資源ごみ（緑の 字で 書いてある袋） |
|
|
色が ついているもの、 汚れたもの |
燃やせるごみ（オレンジ色の 袋） |
|
|
傘 |
布 |
燃やせるごみ（オレンジ色の 袋） |
|
骨 |
金物類（黄色い字で 書いてある袋） |
|
| スプレーの 缶・カセットボンベ | 資源ごみ（緑の 字で 書いてある袋） ※全部使います。 |
|
| 小型家電 （ドライヤー、ポット、ケトル、トースター、炊飯器など） |
燃やせないごみ（黄色い字で 書いてある袋） フロンガスを 使っていないものだけです。 |
|
| 乾電池・ボタン電池 | 資源ごみ（緑の 字で 書いてある袋） 市役所、天津小湊支所、公民館、出張所、ふれあいセンターに ある箱に 入れます。 |
|
| 小さいバッテリー | 資源ごみ（緑の 字で 書いてある袋） ※全部使います。 |
|
| マッチ・花火 | 燃やせるごみ（オレンジ色の 袋） ※使っていなくても 水に 入れてから 袋に 入れます。 |
|
| ライター |
燃やせないごみ（黄色い字で 書いてある袋） |
|
※電池や ライターを 燃やせるごみと いっしょに 出すと、危ないです。
問い合わせ
鴨川清掃センター
電話 04-7093-5300
Segregating Garbage
|
Kinds of garbage |
How to throw |
|
|
Drain water then throw with burnable garbage (orange plastic). |
||
|
Underwear, socks, hats, bags |
Burnable garbage (orange plastic) |
|
|
Styro foams |
Big size |
Tie it in a cross with a string |
|
Cannot be tied |
Recyclable garbage (plastic with green colored writings) |
|
|
Colored and dirty styro-foams. |
Burnable garbage（orange plastic） |
|
|
Umbrella |
Outer canopy |
Burnable garbage（orange plastic） |
|
Shaft |
Hardware (plastic with yellow writings) |
|
|
Spray cans/Gas tanks |
Make sure the can is empty and no more gas inside. Throw with Empty cans (plastic with green writings) |
|
| Small home appliances (Dryer, Pot, Kettle, Toaster, Rice cooker, etc.) |
Hardware (plastic with yellow writings) Separate from batteries before throwing. |
|
| Dry cell/button cell batteries | Recyclable garbage (plastic with green colored writings) Box located at: City Hall, Amatsu-Kominato Branch Office, Community centers, branch offices, Fureai Center |
|
| Small batteries | Recyclable garbage (plastic with green colored writings) ※Dead batteries only. Bring swollen batteries to Kamogawa Clean Station. |
|
| Match/Fireworks | Burnable garbage (orange plastic) ※Soak in water before throwing. (even if not used) |
|
| Lighter | Hardware (plastic with yellow writings) ※Empty lighters only. |
|
※Throwing batteries and lighters with burnable garbage will cause fire.
Questions:
Kamogawa Garbage Center
Tel: 04-7093-5300
