本文
Evacuation advisory(Typhoon Mekkhala and Higos) / みんな にげてください(台風第7,8号)
レベル4:「避難指示」
雨が たくさん ふっています。
山や がけの 土や 砂が おちたり、くずれたり するかもしれません。
あぶないです。
山や がけから 離れてください。
みんな、危なくないところに 逃げます。
Evacuation Site (Heavy Rain/Strong Wind) / 避難所〈にげるところ〉(雨・風)
問い合わせ
鴨川市災害対策本部
TEL: 04-7092-1111
Level 4: “Evacuation Order”
There have been reports of potential landslides and damage related to landslides due to strong rain.
Considering it is extremely dangerous, we advise that anyone living in an area that could be affected by a landslide protect yourself and begin evacuating. Get away from slopes and cliffs, and move inside, if you are able to, prepare to evacuate to you nearest evacuation site.
You are at high risk for life-threatening conditions.
Evacuate to a safe location. (Evacuation site, your home, etc.)
If you feel that it will be too dangerous to get to an evacuation site under current conditions, find the nearest building or safest room in your house to evacuate to.
*If an emergency warning level 4 is issued, find shelter from dangerous areas immediaTely. There is no longer an “Evacuation Advised” level, everyone should evacuate when Level 4 is issued.
Evacuation Site (Heavy Rain/Strong Wind) / 避難所〈にげるところ〉(雨・風)
Questions
Kamogawa City Disaster Countermeasure Headquarters
TEL: 04-7092-1111



